Nejisté domovy: Silvina Der Meguerditchian

Silvina Der Meguerditchian je vnučkou arménských uprchlíků, kteří nalezli nový domov v Argentině. Ve svém 25minutovém videu Práh (anglicky Thresholds) se věnuje rodinnému traumatu způsobenému arménskou genocidou z roku 1915, jejíž výročí si každoročně připomínáme 24. dubna.

Středobodem snímku je stoh fotografií, symbolizující nejen kulturní a osobní dědictví autorčiny rodiny, ale i kolektivní paměť lidí 20. století. Inspirací se jí stala úvodní kapitola románu Seme Krikora Belediana, která rozjímá nad tím, zda se díky obrazům může minulost stát téměř hmatatelnou součástí přítomnosti. Křehkost fotografie přitom dává jejímu držiteli moc jediným gestem – třeba škrtáním zápalky – buď zničit, nebo uchovat historii rodu.

Od roku 1988 žije Der Meguerditchian v Berlíně, kde působí jako umělecká ředitelka projektu Houshamadyan, zaměřeného na znovuoživení každodenního života osmanských Arménů ve městech i na venkově. V letech 2014/15 získala stipendium Kulturakademie Tarabya, rezidenčního programu německého ministerstva zahraničí a Goethe Institutu v Istanbulu.

Spolupracovala také na projektu Armenity, který obdržel Zlatého lva za nejlepší národní expozici na 56. bienále v Benátkách. Její díla byla prezentována po celém světě – mimo jiné v Německu, Argentině, USA a Turecku. Získala také Falkenrotovu cenu 2021/22, pracovní grant berlínského Senátu a podporu od lisabonské Gulbenkian Foundation. Film Thresholds byl uveden na řadě mezinárodních festivalů a získal ocenění například na Festivalu ženských filmů v Torontu či na Newyorském festivalu nezávislého filmu.